For my particular store, I hate it when they do the following things:
They encourage you to do the online digital coupons and then sometimes they don't get applied at checkout.
They don't always give you the sale prices...so if it's listed as Buy 1 Get 1 Free, you don't always get it for free at checkout.
Their Managers don't open the customer service department until 2 hours after the store's opening in the morning! So if you go and there are errors, you can't get your money back until later.